المناطق الشمالية الغربية造句

例句与造句

1. وتقع مناطق الغابات وأنشطة قطع الأشجار بصفة رئيسية في المناطق الشمالية الغربية والجنوبية الشرقية من البلد (الشكل 1).
   森林区和伐木活动主要在该国西北部和东南部（见图1）。
2. وزادت مستويات سوء التغذية الحاد أيضا، لا سيما في أجزاء من المناطق الشمالية الغربية والجنوبية والوسطى.
   急性营养不良程度也更加严重，特别是在西北、南部和中部的一些州。
3. وإذا أضيف إليه الجبس الزراعي المنتج محليا الزهيد التكلفة، يصبح مخصبا شديد الفعالية في تربة المناطق الشمالية الغربية من زامبيا التي ترتفع فيها نسبة الحموضة.
   部分酸化磷酸盐岩与低成本、当地生产的农石灰合并，对赞比亚西北高度酸性土壤极为有效。
4. وفي الوقت ذاته، استمرت عمليات طرد اﻷقليات في مختلف أنحاء البلد، وبخاصة من اﻷراضي التي يسيطر عليها صرب البوسنة في المناطق الشمالية الغربية والوسطى.
   在该国不同地区，特别是在西北和中部地区波斯尼亚塞族人控制的领土上，对少数民族的驱逐还在继续。
5. 4-11 وحتى إذا أعيد مقدم الشكوى إلى مقديشيو وهو ما لا تقترحه الدولة الطرف، فإن بوسع مقدم الشكوى الانتقال داخليا إلى المناطق الشمالية الغربية أو الشمالية الشرقية من المدينة.
   11 尽管缔约国并未提议送回到摩加迪沙，然而，即使申诉人返回，他也可以迁移到摩加迪沙城内相对稳定的西北部或东北部。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وبحسب التقديرات، تبلغ نسبة الأسر المعيشية في المناطق الشمالية الغربية والجنوبية الغربية التي تعيش في فقر مدقع ب46 في المائة. (ومن ناحية أخرى، تبلغ نسبة الأسر المعيشية التي تعيش في فقر مدقع في مناطق العاصمة 12 في المائة).
   据估计，西北部和西南部地区46%的家庭生活在极端贫困之中。 (相比之下，大都市地区12%的家庭生活在极端贫困之中。